{"id":10610,"date":"2019-06-25T14:02:42","date_gmt":"2019-06-25T13:02:42","guid":{"rendered":"http:\/\/wordpress.educom.pt\/TIC-Portugal-19\/?page_id=10610"},"modified":"2019-06-25T14:03:37","modified_gmt":"2019-06-25T13:03:37","slug":"o-projeto-etwinning-grandmas-stories-in-2080","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wordpress.educom.pt\/TIC-Portugal-19\/programa\/programa-vale-de-cambra\/o-projeto-etwinning-grandmas-stories-in-2080\/","title":{"rendered":"O Projeto eTwinning Grandma\u2019s Stories in 2080 (comunica\u00e7\u00e3o)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\">Maria da Piedade Carvalho da Silva<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">mariasilva@escolasdesatao.pt<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Agrupamento de Escolas de S\u00e1t\u00e3o &#8211;\u00a0Centro de forma\u00e7\u00e3o Edufor<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Este projeto de parceria internacional tinha por objetivo educar e consciencializar os jovens para os problemas globais do seu tempo, tem\u00e1tica materializada nos Objetivos de Desenvolvimento Sustent\u00e1vel (ODS), definidos pela ONU em 2015.<\/p>\n<p>Numa primeira fase, de inspira\u00e7\u00e3o, os alunos estudaram os ODS, identificando as principais amea\u00e7as globais e criaram apresenta\u00e7\u00f5es para os seus colegas. De seguida, atrav\u00e9s da recolha, transcri\u00e7\u00e3o, tradu\u00e7\u00e3o e ilustra\u00e7\u00e3o das hist\u00f3rias recontadas pelos seus av\u00f3s, foram desafiados a estabelecer liga\u00e7\u00f5es entre os problemas nelas retratados e os problemas globais do presente.<\/p>\n<p>Numa segunda fase, de cria\u00e7\u00e3o, ap\u00f3s o estudo do conto <em>A Christmas Carol<\/em> de Charles Dickens e dos seus elementos constitutivos, foi encetado o trabalho colaborativo com os alunos e professores parceiros, com os quais coescreveram, ilustraram e editaram hist\u00f3rias inspiradas nos ODS. Esta colabora\u00e7\u00e3o culminou na publica\u00e7\u00e3o de uma colet\u00e2nea de doze hist\u00f3rias sobre temas relacionados com diferentes ODS: as &#8216;Grandma&#8217;s Stories in 2080\u2019.<\/p>\n<p>As hist\u00f3rias dos av\u00f3s, sejam do presente ou do futuro, ganharam uma dimens\u00e3o e um poder transformador, levando os jovens que as ouviram e as escreveram a refletirem sobre quest\u00f5es s\u00e9rias como a fome, a pobreza, o aquecimento global do planeta, a falta de \u00e1gua pot\u00e1vel e de saneamento, a luta pela igualdade de g\u00e9nero, a justi\u00e7a social e a paz.<\/p>\n<p>O projeto, implementado no A.E. S\u00e1t\u00e3o, foi integrado no curr\u00edculo de Ingl\u00eas do 9.\u00ba ano e desenvolvido nas atividades regulares da disciplina, atrav\u00e9s da estrat\u00e9gia da Aprendizagem Baseada em Projetos, uma abordagem ativa que promove o desenvolvimento das aprendizagens essenciais e das compet\u00eancias para o mil\u00e9nio, atualmente consignadas no <em>Perfil dos Alunos \u00e0 Sa\u00edda da Escolaridade Obrigat\u00f3ria<\/em>.<\/p>\n<p>Ao longo do projeto, os alunos desenvolveram compet\u00eancias de leitura e de comunica\u00e7\u00e3o, ao interagirem com documentos de v\u00e1rias fontes e v\u00e1rias tipologias textuais em l\u00edngua inglesa. Tiveram de pesquisar informa\u00e7\u00e3o, interpretar e selecionar a informa\u00e7\u00e3o mais relevante para o seu trabalho e mobilizar de forma cr\u00edtica essa informa\u00e7\u00e3o para produzirem apresenta\u00e7\u00f5es que expuseram publicamente \u00e0 turma e aos parceiros. Utilizaram aplica\u00e7\u00f5es como o <em>Coogle, padlet, Inklewriter, Onenote<\/em> para colaborarem com os seus parceiros na escrita e edi\u00e7\u00e3o das hist\u00f3rias.<\/p>\n<p>Promoveu-se o trabalho em equipa em sala de aula e a colabora\u00e7\u00e3o com alunos de outros pa\u00edses do mundo, o que permitiu aos alunos descobrirem e valorizarem outras culturas, expandindo os seus conhecimentos sobre o mundo.<\/p>\n<p>A intera\u00e7\u00e3o e colabora\u00e7\u00e3o com os parceiros fomentaram o aperfei\u00e7oamento da compet\u00eancias comunicativa intercultural, j\u00e1 que ao comunicarem com os seus parceiros tiveram de aprender a estarem mais atentos e sensibilizados para quest\u00f5es de respeito para com o outro. Aprenderam a aprender, planificando, gerando ideias, comunicando, dando e recebendo cr\u00edticas, colaborando na edi\u00e7\u00e3o das hist\u00f3rias, tomando decis\u00f5es, resolvendo problemas e criando solu\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Link: <a href=\"https:\/\/twinspace.etwinning.net\/43648\/pages\/page\/257785\">https:\/\/twinspace.etwinning.net\/43648\/pages\/page\/257785<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Maria da Piedade Carvalho da Silva mariasilva@escolasdesatao.pt Agrupamento de Escolas de S\u00e1t\u00e3o &#8211;\u00a0Centro de forma\u00e7\u00e3o Edufor &nbsp; Este projeto de parceria internacional tinha por objetivo&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":10465,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wordpress.educom.pt\/TIC-Portugal-19\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10610"}],"collection":[{"href":"https:\/\/wordpress.educom.pt\/TIC-Portugal-19\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wordpress.educom.pt\/TIC-Portugal-19\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.educom.pt\/TIC-Portugal-19\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.educom.pt\/TIC-Portugal-19\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10610"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/wordpress.educom.pt\/TIC-Portugal-19\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10610\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10616,"href":"https:\/\/wordpress.educom.pt\/TIC-Portugal-19\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10610\/revisions\/10616"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.educom.pt\/TIC-Portugal-19\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10465"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wordpress.educom.pt\/TIC-Portugal-19\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10610"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}